《台北檔案》（原公路計畫）

Taipei Archive, 2009

​

​文建會「藝術介入空間」計畫

Arts engagement Space Project

臺北縣八個鄉鎮巡迴：三峽、淡水、瑞芳、坪林、八里、泰山、三重、鶯歌

Touring eight towns in Taipei County: Sanshia, Danshui, Ruifang, Pinglin, Bari, Taishan, Sanchong, Yingge

複合媒材裝置、紀錄文件、踏查工作坊  Mixed media installation, documentation, workshop

​

​

​

或許，我們的臉會長得像我們工作裡的工具。《台北檔案》是一個2009年的藝術計畫，過程中拍攝了三百六十位台北民眾的臉孔及他們工作的工具，並將圖像裝置於卡車巡迴台北展示。

影像是一種檔案精神，《台北檔案》基於上述觀點，試圖進行一場關於台北縣地區工作者影像檔案見證的計畫。在空間展現的觀念上，捨棄傳統的藝術介入空間模式──以大量硬體粗糙介入人們的日常生活空間，而是回到人的動態生活層面紀錄，計畫預計邀請三百六十位居住於在地民眾來參與，試圖建構一個更為軟性的、更具有對話性的社會性參與過程。同時，本計畫改造一台大型的展示卡車，作為作品流動展示的平台，以台北縣的「公路」為主要場域，發揮「路邊攤」流動性的草莽精神，也更增加不期而遇的觀看經驗。

​

Maybe, our faces will look like the tools we use in our work. The "Taipei Archive" is a art project from 2009, in which the faces of 360 Taipei residents and the tools they use to do their jobs were photographed and installed on a truck touring Taipei.

"Taipei Archive" attempts to carry out the image documentations of people workers in Taipei County. In the way of spatial presentation, instead of the traditional mode of intervention art, which is to intervene in people's daily life with lot's of hardware and roughness, the project returns to daily life record. In addition, the project will make a display truck for mobile display platform, using the "Routes" of Taipei County as the main venue, giving full play to the reckless spirit of the mobility of the "street vendors" and to seek the unexpected encounters.